Between a rock and a hard place
The phrase then gained popularity in the 1930s, when during the Great Depression, many people similarly found themselves between this metaphorical ‘a rock and a hard place’.
Financial pressure has left the company between a rock and a hard place. They can’t decide whether to fire their employees or continue to run at a loss.
The government can’t satisfy all the people. Whatever they do, they’ll be between a rock and a hard place.
‘Would you like to have McDonald’s or Burger King for dinner?’
‘I don’t really like fast food, so that’s like choosing between a rock and a hard place, as far as I am concerned.’